Captionista

Free with subscription options

Quickly add subtitles to videos on your iPhone or iPad. Coming soon!

Get access to the Beta now

Transcribe by Hand

Spend a little time getting it right for better results. Listen to your video slowed down and type the transcription. No embarrassing AI mistakes.

Tap-to-Time

Watch the video and simply tap words in your text to start a new subtitle at that time in the video. Control and maximise emotional impact.

Pre-flight Check

Make sure the videos you share look great every time. Captionista will warn you about video quality, size issues and social sharing issues

Auto Size

Pick a subtitle style, and the font will be automatically adjusted to be legible in social feeds

Smart Export

Export different sizes of your video for use on different social networks

GIF Export

When you just want to meme, quickly add text to short videos and share

Own Your Content

Export your videos with the subtitles rendered, so you get to choose the style that is used wherever you share

Hot Takes, Fast & Fresh

With the unique import, transcribe, Tap-to-Time and export work flow you can subtitle short videos on your phone in seconds.